Pedaleando Por La Paz

HomeEspañolPortuguêsBeijing 2008Guest BookOtras ViajesHist. de la Bicicleta¿Usted Sabia?

 

Informacion

 

Usted pode ajudar a entregar essa carta.

 

 

Patrocinadores

 

 

 

  

 

Perfil del Ciclista 

 

Tambiem vea la página: Proyecto Isla de Santa Catarina Y

                           Proyecto Curitiba Ciudad Modelo

 

Ciclista Adilson Joe

 

Adilson Pedro Maria (Adilson Joe), 36 años de edad, de la nacionalidad brasileño, nacido el 30 de julio de 1973 en la ciudad de Itajaí en el Estado de Santa Catarina.  Yo, empecé lo que se dijo increíble, valeroso, e incluso imposible para muchos.    

 

     

En primer lugar, yo hablaré un poco de mi historia.     

   

Yo soy el hijo de un policía militar, Pedro Maria y mi madre, Cacilda Machado Maria.  Desde niño, yo siempre me preocupé de mi futuro.   Cuando yo tenía 15 años, yo fui a vivir con mi hermano, Arnaldo Pedro Maria, era el Comandante en ese tiempo de la brigada de Fuego de la ciudad de Tiburón, y allí yo fui a esta ciudad.      

 

Yo empecé los estudios de escuela secundaria en el Henrique Fontes Escolar Estatal, y yo trabajé en el Club de Tiburón del Campamento como recoja las pelotas del tenis.   

 

Un día, yo gané una raqueta (la raqueta) del Maestro del tenis para quién trabaje, Clóvis, conocido como Coradinho que me motivó a empezar a dar las clases de tenis para los niños y seguir esta carrera.  Yo amo mucho los deportes, entonces yo fui a aprender a jugar y para aprender a enseñar pronto.  Por consiguiente yo gané de mis amigos de segundo grado, Marcelo y Célio, ambos ya entrenadores de handball, un libro que contiene las reglas del tenis y cómo jugar.

 

Día tras día me gustó más este deporte y yo recibí una invitación de un amigo y también Maestro de Tenis, Melato, para dar las clases del tenis en la ciudad de Criciúma, en una cancha de tenis privada en un barrio de clase media alta cuyo dueño, el sr. Sinésio Volpato, estaba en la busquedá de un Maestro para él, familia y amigos.   Yo abandoné los estudios de segundo grado y yo empecé mi carrera como Maestro del Tenis por el verano de 1991.   

 

El éxito era bueno, pero una idea interrumpió mi trabajo y yo decidí hoír la voz del corazón para abandonar todo y viajar  encima de una bicicleta.   ¿La locura???   

 

Las personas y los Patrocinadores
 
Estas dos palabras son fundamentales para el éxito de cualquier evento, grande o pequeño. Encontrarse con a las personas correctas en el momento correcto es gustar dar un adelanto grande como la tan gran motivación al desarrollo y logro de un proyecto.

 

Mi historia empezó en Itajaí - SC, en tiempo de verano de 1993, cuando yo estaba hablando con mi tío y mis padres en casa. el lt estaba durante uno de estas conversaciones a que algo diferente vino, como un pensamiento que podría acabar el derecho.
 
La idea: ¿para ir a los Estados Unidos que montan una bicicleta, para estar presente a la Taza del Mundo de Fútbol". yo sé que usted se rió, porque parece un chiste para ser, no hace?
 
Claro que nosotros también pensamos la misma cosa, pero mi tío, Edmundo Antonio Bernadina que tenía la idea era muy serio e insistente sobre él.
 

 En un lunes soleado bonito, yo me desperté expondrá la idea a una rama del goverment del brasileño. Entonces yo fui a la Oficina del Criciúma Ministerio de Deportes, la ciudad dónde yo estaba viviendo y estaba trabajando como Maestro del Tenis en ese momento. Yo me vi por una persona buena llamado Cabuque quien probablemente era el Director de Eventos de la Oficina del Ministerio de Deportes. Yo fui allí sólo para preguntar por las probabilidades de hacer un viaje a los Estados Unidos por la bicicleta, y yo salí motivado con sus palabras como decirme que empezara elaborando un proyecto para el viaje el objetivo de  and. Como pronto mí el proyecto consiguió hecho, yo y mi tío conseguimos nuestros exámenes médicos libran y amablemente hechos por mi estudiante del tenis anterior Dra. Jaqueline Alvez.

 

Pero un detalle importante se llevó nuestro sueño para hacer este viaje: “la falta de Fondo de ‘' como atletas.”

Ese trabajo del todo era para el agua debajo y nosotros acabamos frustrado no consiguiendo el patrocinador.
Pero ya lo tiene oído sobre:
 
 “La más peor derrota el uno nunca es de haber intentado?”

Porque es, pronto entonces yo volví para la casa de mis padres en Itajaí y yo empecé una vida normal. Yo conseguí el trabajo en Itamirim Club de Campo, yo los cound't consiguen como un maestro del tenis, pero así como un auxiliar simple de servicios generales.

 

Aquí, un amigo Maestro de Tenis  que llama a Marcelo, él supo que yo necesitaría hacer un curso rápido para terminar la segunda calidad y él recomendó hablarme con su estudiante que llama Castelo, uno de los directores del Sistema Unificado. Entonces yo recibí de él 30% de descuento en las cuotas mensuales durante un año terminar mis estudios.

   

Los juegos amistosos de nuestra Selección brasileña de Fútbol llegaron y el sueño del viaje definitivamente el fin. Mi tío Edmundo ya había dejado el proyecto, y el único viaje que él hizo era devolver por la bicicleta a su casa en Curitba de Itajai que es 236 kilometros. 
Como mi esfuerzo de se patrocinado para montar mi bicicleta a los Estados Unidos asistir al Fútbol la Taza Mundial era frustrado, yo me sentía feliz en sólo para pedalear de Itajaí a Florianópolis, para ver nuestro Equipo del Fútbol brasileño para tocar el último listo en Brasil antes de que ellos empiecen jugando los juegos de la Taza.

Vea lo que pasó...


Los últimos juegos amistosos del Equipo brasileño pasaron para felicidad de las personas de Santa Catarina, en el Florianópolis importante. Entonces la idea parecía montar mi bicicleta para asistir al juego. Yo intenté patrocine una vez más para este viaje pequeño, pero yo no conseguí nada. La única cosa que yo conseguí era de la Escuela se Unificado Sistema dónde yo hice a un curso rápido de segundo grado, una camisa y una gorra, y también un descuento de 50% publicación mensual si por lo menos consiguiera llegar allí, con mine la bicicleta famosa hoy con más de 15 años de producción. Y yo también gané de Itamirim Campamento Club dónde yo trabajé, una nueva cadena para la bicicleta.
El juego pasó el 04 de mayo de 1994, pero antes de primero, en día el mundo lloró y los he/she lamentaron la pérdida de nuestro el Tri-campeón tan brasileño, Mundial de Fórmula 1, Ayrton Senna que vino a morirse en un accidente de la raza serio en el circuito de Imola en Italia.

 

Un día antes del juego, yo decoré mi bicicleta con el verde y pongo amarillo, yo improvisé una bandera y pago en la carretera. Yo tenía que perder un día de trabajo y también en la escuela.


En el día del juego yo me desperté temprano, yo fui hasta el Itamirim Club y exactamente al 07:00 AM, yo puse el pie en el título del pie para el Estadio de Ressacada, el lugar del juego.  

   

Mis compañeros de trabajo no creyeron en mi valor de hacer ese viaje de más de 60 millas, pero allí yo fui. Yo pasé por el centro de Itajaí, mientras tomando el estado de la carretera que se lo une a la ciudad de Balneário Camboriú, y entrando en la carretera BR 101 título para el sur. Por consiguiente de principio yo cogí la única montaña de ascensión de 2,500 metros de la Colina, poco después la ciudad de Balneário Camboriú dónde en el alto yo registré una imagen inolvidable, la costa de las ciudades de Itapema y Tijucas. En esta ciudad, yo detuve para un almuerzo, y las personas que me vieron, ellos preguntaron de dónde yo vine. Entonces yo contesté que era de Itajaí, pero ellos no creyeron, que porque era sólo 20 milla de distancia entre las dos ciudades. Después de la pausa, yo cogí la carretera de nuevo y en las personas del camino pasadas eh pasó por mí las personas con el automóvil decorado de verde y amarillo eso tocó la bocina para mí y ellos gritaron:
_ BRASIL, BRASIL....


Yo llegué al Estadio de Ressacada a los 17:30 hrs después del 70 millas viaje exacto. Allí yo encontré a muchos entusiastas con sus modelos diferentes de ropa verde y pongo amarillo para torcer para nuestro equipo, pero una tira negra puso en la bandera del Brasil, marcó el luto a Ayrton Senna. Cuando yo no tenía el dinero para la entrada, la manera era esperar en la verja del Estadio la llegada del equipo del Fútbol brasileño y por lo menos para ver a los jugadores estrechamente.

Mientras yo esperando, sin el aviso, yo ya estaba dando las entrevistas para tres modere al mismo tiempo, uno con el grabador de cinta, otro reportero del Periódico, El Estado en que yo tenía una columna en el área de deportes el día siguiente y un reportero del Rede Bandeirantes que me hizo una entrevista viva al Brasil entero. Todavía para la cima, después de esos momentos de fama, un ciudadano vino y me dejó una entrada para mí ver el juego, y él encontró un lugar para mí poner la bicicleta.
Ese momento era tan rápido que cuando yo dí para mí ya estaba dentro del Estadio. Allí yo pensé conmigo:
 

_ Good, no falta nada más, yo llegué aquí, yo tenía mis momentos de fama que se entrevista por la prensa y yo todavía asistí gratuitamente al juego.

Yo sentía a la persona más afortunada del mundo. Antes de empezar el juego, nosotros hicimos un minuto de silencio debido a la reciente muerte de nuestro ídolo. En el medio del juego todas las personas gritaron Senna, Senna, Senna. El marcador no podría ser bueno, Brasil 3X0 Islandia. Entonces yo cogí mi bicicleta, yo pedaleé a la estación del autobús y yo cogí un autobús para devolver a Itajaí, porque yo tendría que trabajar el day.   siguiente

 

 

 

En ese día, yo me recibí con el orgullo por mis compañeros de trabajos que me vieron en la televisión y para mí para haber logrado lo que yo dije. En la Escuela Unificada no era diferente, Director Castelo me honró poniendo el informe que salió en el periódico El Estado en un mural en el patio de la escuela y el nuevo Director de la escuela y Maestro de Historia, Sidney Silva, dio un presénteme con una beca de 100% de descuento en la cuota mensual acabar del año. Yo realmente era muy honrado para todos esto. Ellos son momentos que serán para siempre los grabados en mi corazón.

 

Cierto día en un cerigrafia, el he/she estaba hablando con el dueño que llama su Cláudio en mi proyecto de pedalear ir a Atlanta. Él me motivó mucho y los he/she indicaron va hablarme con un amante de la persona de eventos deportivos y desafíos, Ingeniero José Piccoli, ayudarme en la elaboración y ejecución del proyecto. Logo apunte la dirección dónde encontraría ell y yo seguí ese mismo día para su oficina.



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cuando allí yo llegué, yo encontré el him/it muy ocupado pero los he/she me ayudaban con mucha atención y le gustó mucho mi proyecto. En los pocos minutos, Ingeniero Piccoli me dio los primeros pasos para proceder, al reformulate el proyecto y para dar más presentación. Para eso me indicó también que yo conoceré a una persona que ayudaría mucho en lo que era al alcance, el Director de Artes y Folklore de Itajaí, el sr. Acyr Osmar de Oliveira.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El sr. Acyr, siempre me ayudaba con mucha atención y participativo en las decisiones a ser tomadas. Juntos nosotros formamos el him/it “el triángulo amoroso”, el he/she quiere decir, todo para el amor al deporte. La fase para proceder era dar el principio el algunos viajes de la bicicleta que consiguieron la atención de la prensa y así para dar la formación el esa palabra la llamada importante “el plan de estudios.”

Nosotros sabemos que la bicicleta es un yo transmito de transporte, saludable y cultural. Pero nosotros necesitamos demostrar eso puede marcharse encima de dos ruedas movidas por la fuerza de nuestras piernas y para nuestra fuerza de voluntad.

Entonces creamos el proyecto “Devuelve la Isla de Santa Catarina” cumplido entre el 1 y el 5 de diciembre de 1994, con la intención de motivar la práctica del cyclism como el ocio y transporta, ligamiento las 42 playas del Catarinense importante que hace el cicloviário del mapeamento. En ese evento, yo tenía un compañero del pedal, mi primo Leonel Hilário Maurici, 26 años viejo. Nosotros estábamos con cubrir del emprensa y el patrocinio del Sistema Unificado, Hipermercado Vitoria, Ótica Corujinha del valle, Radio Naval y Centro del Deporte Agassi.

El Giro la Isla era un éxito absoluto. Leonel también era el acompañando deseoso yo en el viaje para Atlanta y nosotros siempre hablamos así a la prensa el sueño sobre lograr ese evento.

 

 

El Nuevo año, la nueva vida, 1995 estaban empezando y los planes del viaje de la bicicleta para los Juegos olímpico de Atlanta 96 estaban tomando el formulario. En ese año, yo dí clases de Tenis en un Club Viejo de Itajaí, Sociedade Guarany de nuevo. Eng. Piccoli y el sr. Acyr sugirió que el fizéssimos un más viaje de la prominencia para nosotros para volverse más conocido. Entonces nosotros tomamos la ventaja que Curitiba esto pronto allí en nuestro Estado vecino y que es uno del modelo de las capitales del país en vías de desarrollo urbano, nosotros creamos el proyecto “el Curitiba Cidade Modelo”. EL objetivo era ir de la bicicleta de Itajaí al paranaense importante conocer al modelo de sendas de la bicicleta y asimm para motivar la construcción de sendas de la bicicleta en nuestro Estado para el lazer e porque para tampoco decir como el transporte alternativo.

Mire este Video de 1997 Roland Garros

 

 

Además, los estudios revelan ese Brasil posee aproximadamente 50 millones de bicicletas y que 5 mil bicicletas en la circulación quitarían media tonelada de polución en el aire un día. Sin embargo nuestro país posee poco más de un mil kilómetros de sendas de la bicicleta y que nosotros necesitamos manifestaciones de la población que motiva al gobierno para programar las ciudades porque ellos reciben las sendas de la bicicleta y nos gustará esto pueda pedalear con más seguridad para las calles.

Joinville en Santa Catarina y Volta Rededonda en Río de Janeiro, es las ciudades que más ellos poseen las bicicletas para el habitante, uno para cada cuatro.

Para el proyecto el Curitiba Cidade Modelo estaba con 100% de patrocinio y también la divulgación de nuestro trabajo a través de la prensa. Nosotros estamos volviéndonos muy conocidos y estamos mostrando la gravedad en nuestro trabajo.

Nuestro primer patrocinador era Inglês Yázigi las Escuelas Internacionales, hoy ese nombre cambió para Yázigi Internexus. El director de la Escuela de Itajaí, el sra. Lenita Crippa nos patrocinó para yo y mi primo Leonel con dos becas en el his/her Yázigi escolar.

Me gustaría agradecer a las personas que participaron en esa historia y también al eso me trató con mucho afecto.      

    

 

Ciclista Adilson Joe